Quoted by Daisaku Ikeda, SGI President
Translated by Kie Zen Lim (Sam)
May 30
***English***
Those who make many friends have greater opportunities for growth and self-development; as such they make society a better place and lead happy, satisfying lives. In every situation, human relations--communication and personal interaction--are vital. We need to initiate and nurture friendships and contacts with many people, both within the organization and in society at large. Our lives will open and be enriched to the extent that we do so.
***Nederlands***
Degenen die veel vrienden hebben gemaakt, hebben zij meer kansen in zelf-ontwikkeling; zij maken de maatschappij een beter plaats en een gelukkig en tevreden leven. In iedere situatie, menselijke relaties - communicatie en persoonlijke interactie - zijn vitaal. Wij hoeven de vriendschap en contacten met mensen te beginnen beide in de organisatie en in de maatschappij. Ons leven zal worden geopend en zal worden verrijkt in de mate dat wij het doen.