Thursday, 12 May 2016

Daily Encouragement May 12

Published by Soka Gakkai International (SGI)
Quoted by Daisaku Ikeda, SGI President
Translated by Kie Zen Lim (Sam)


May 12

***English***

I want you to understand the subtle workings of the mind. How you orient your mind, the kind of attitude you take, greatly influences both you yourself and your environment. The Buddhist principle of a single life-moment encompassing three thousand realms completely elucidates the true aspect of life's inner workings. Through the power of strong inner resolve, we can transform ourselves, those around us and the land in which we live.


***Nederlands***

Ik wil jou de subtiele werking van de hersenen begrijpen. Hoe oriƫnteert jij je hersenen, de type van houding die jij hebt, beinvloed jij jezelf en jouw omgeving. De boeddhistische principe van een enkel leven tot het moment dat drieduizend gebieden omvat, belicht het de echte aspect van de innerlijke werking van het leven. Door de kracht van de sterke innerlijke vastberadenheid, kunnen wij onszelf, mensen die om ons heen en het land waarin wij leven veranderen.

No comments:

Post a Comment