Daily Encouragement March 18

Published by Soka Gakkai International (SGI)
Quoted by Daisaku Ikeda, SGI President
Translated by Kie Zen Lim (Sam)


March 18

***English***

Let us do our utmost to sustain the wonderfully warm atmosphere of the SGI--an atmosphere where members feel free to discuss whatever is on their minds. Unless we do so, our organization will stop growing, stop developing. The SGI is a world of humanity--of the heart, of faith, of compassion. It is a world of unity and mutual inspiration. That is why it is strong. If we continue to value and promote these qualities, the SGI will continue to grow and develop forever. I want to declare here and now the atmosphere where we can discuss anything is fundamental to the SGI.


***Nederlands***

Laat ons het warme sfeer van de SGI blijven houden - een sfeer waar alle leden van SGI vrij kunnen discussiëren. Anders zal onze organisatie stoppen groeien en stoppen ontwikkelen. De SGI is de wereld de mensheid - van het hart, van het geloof, van de mededogen. Het is de wereld van eenheid en van wederzijdse inspiratie. Daarom is het sterk. Als wij die kwaliteiten blijven promoten, zal de SGI blijven groeien en ontwikkelen voor altijd.


***Bahasa***

Biarlah kita berusaha mengekalkan atmosfera yang senang-lenang supaya semua ahli berasa senang untuk membicara pendapat masing-masing dalam pertemuan SGI. Jika tidak, semangat SGI tidak dapat dibangunkan dan disebarkan. SGI ialah satu dunia kemanusiaan bagi - iman, kepercayaan dan belas kasihan. Ia adalah juga dunia bagi perpaduan dan inspirasi yang sama. Sebab itulah SGI ialah kuat. Jikalau kita terus menyebarkan kualiti SGI, SGI akan dikekalkan sepanjang-panjangnya.