Sunday, 6 March 2016

Daily Encouragement March 6

Published by Soka Gakkai International (SGI)
Quoted by Daisaku Ikeda, SGI President
Translated by Kie Zen Lim 林启贤(Sam)


March 6

***English***

There is no need for you to be impatient. If you can achieve something very easily right from the start, you will find no sense of fulfillment or joy. It is in making tenacious, all-out efforts for construction that profound happiness lies.


***Nederlands***

U hoeft niet ongeduldig te zijn. Als u iets in het begin makkelijk kan bereiken, zou u zich geen voldoende gevoel zullen voelen. Het is van belang om het doel te vasthouden en om datt verder op te bouwen waaraan het echte geluk ligt.


***Bahasa***

Kita tidak perlu menjadi tidak sabar. Jikalau kita senang mencapai sesuatu kejayaan, perasaan kejayaan itu tidak akan dapat dirasakan. Ia adalah mengenai usaha yang gigih, perjuangan yang tetap supaya dapat membina kegembiraan.


***中文***

我们不需要感觉不耐心。容易得到的成功是不会刻骨铭心。它是需要持之以恒的创造幸福。


No comments:

Post a Comment