Quoted by Daisaku Ikeda, SGI President
Translated by Kie Zen Lim(Sam)
March 9
***English***
The fundamental spirit of Buddhism is that all people are equal. A person is not great simply because of his or her social standing, fame, academic background or position in the organization. In the world of faith, the truly great are those who spread the Mystic Law and strive for kosen-rufu, who actively work for the sake of Buddhism and the happiness of others. Supremely respectworthy are those who champion the cause of kosen-rufu.
***Nederlands***
Iedereen zijn gelijk. Een mens is niet geweldig vanwege zijn/haar sociale beroemheid, academische achtergrond of positie in de organisatie. De echte geweldigheid voor wie de mystieke wet verspreidt, naar kosen-rufu streft en voor Boeddhisme en de geluk van andere mensen werkt. Voor wie de kosen-rufu wint, gaat hij/zij respectvol zijn.
No comments:
Post a Comment